對本站站長的100問 - 翻 譯 / 中 文 化 -哈泥蛙 (填寫日期 07/03/2005)
=================================================
01.請告訴我們您在網路上的名字。 
     ♥ 能量娃娃


02.請問您的出身地以及現在住處? 
    ♥ 台灣
 

03.上網經歷大約多久了? 
     ♥ 8年


04.那麼擔任站長的經歷多久了? 
     ♥ 4年


05.目前負責管理幾個網站? 
     ♥ 4個 (包含Blog)


06.請問網站的主要走向是? 
     個人創作興趣


07.網站名稱的由來是? 
     本站原是線上遊戲RO公會網站,站名即是公會名,
         現因離開該遊戲改為個人網站,但站名未變更!!



08.之所以建立這個網站的動機是? 
     ♥ 分享個人作品與結交同好。


09.目前每天的來訪人次有多少?
     ♥ 以前還是RO網站時,一天應該有20~30吧!!
         現在改為個人網站~   就不知道可否還有這人氣了!!


10.曾經接受過其他網站(如入口網站)的採訪嗎?您是否願意接受這樣的採訪? 
     ♥ 沒有捏!!  我應該沒那機會啦~^^


11.是否有遭遇過惡質的網友? 
      有!! 當時氣到炸了! 居然說娃抄襲別人網站!
         要他提出證明又拿不出來... |||Orz


12.若有的話您是怎麼處置的呢? 
      ♥ 刪掉惡意留言,並且公告申明

13.您是Mac使用者還是Windows使用者?
      ♥ Windows。 

14.您上網時會一次開啟很多瀏覽視窗嗎? 
     ♥ 會。kkman是好物,每天都掛在好幾個網站上 (^ν^)y

15.您會在大型入口網站或是人潮眾多的留言版上留言嗎? 
     ♥ 通常是不會啦!!  除非是興趣相同的話題 <( ̄︶ ̄)> 


16.是否曾經跟網友發生過戀愛關係? 
     ♥  有啊....


17.您常常更新您的網頁嗎? 
     ♥  算不常吧!! 剛創站的時候,每天都更新,現在粉懶.... XD


18.是否會很快回信或回留言? 
     ♥  信箱垃圾信比較多,所以有時後一忙起來會忘了去往信箱
          留言板回覆的比較快 (^﹏^")


19.站上有多少位常來的訪客? 
     ♥  應該有3~4 個吧 ^^"

20.是否有在站上公開自己的日記? 
     ♥  有。


21.有在站上刊登自己的照片嗎? 
     ♥  有,其實是貼上來嚇人的 (笑)


22.您使用什麼軟體來編寫網頁?
     ♥  FrontPage 

23.在網頁設計上是否有特別堅持的部分? 
     ♥  排版的重視。


24.您網頁中的CGI是自己設置的?還是在其他網站上申請的? 
      ♥ 留言板是申請的,討論板是自己參照教學網架的!!
          總歸一句,cgi 真難 (汗....)



25.是否有製作隱藏網頁?
     ♥  沒有!!


26.您是否會討厭網友直接連結首頁以外的頁面,或是把非首頁的頁面加入書籤中? 
     ♥  會捏!! 


27.↑理由是?
      ♥ 因為首頁也是娃精心設計的啊!! 直接錯開首頁,娃會傷心捏~>"<


28.若是初次來訪的網友,留下什麼樣的訊息會使您對他有比較好的印象? 
      ♥ 有禮帽的打聲招呼 (^υ^)


29.那麼相對來說,留下什麼樣的訊息會使您對他有不好的印象? 
      ♥  一來就要東要西的人!!


30.是否有製作說明本網站主旨的頁面?
      ♥ 好像沒吧?


31.↑您覺得有人會去看嗎?
      ♥  如果有,會看的人就會看啊^^" 

32.您有在進入留言版或聊天室的頁面上註明注意事項嗎? 
      ♥  有


33.是否有您最不願意見到的網友行為? 
      ♥ 口水戰,互相批評對方的觀點。有時候不喜歡惡意灌水。


34.那麼網友的哪些行為會讓您覺得很高興? 
     ♥ 不違反版規然後大家和平相處。


35.開站至今您認識了多少好友? 
      ♥ 很多啊 (^口^)


36.曾經辦過網聚嗎? 
     ♥   有參加過!!


37.網頁的素材都是自己做的嗎? 
    ♥  幾乎都是 (^_^")


38.是否常收到網友的來信?
     ♥  偶爾

39.所有的郵件您都會回信嗎? 
     ♥  如果有信的話就回囉。


40.您的站是否有遭受過惡意入侵? 
     ♥  沒(除了廣告信)。


41.↑當時的被害程度是? 
     ♥  該慶幸我這是小站吧。


42.您覺得自己的網站最吸引人的地方是? 
     ♥  可愛吧!! (≧▽≦)o))))


43.身為站長的您在經營站台時是否有著自己的規範?可否舉例? 
     ♥  獨創個人風格。


44.您設置了幾個留言版?
     ♥  一個


45.一有新的東西就會想要引進網站裡嗎? 
     ♥  新的東西...啥啊?...基本上應該會吧,但有時會很懶。


46.是否有發行自己的電子報?
     ♥  有 (不過是幾百年前的事了....)


47.曾經有什麼事情,會讓您覺得成立這個網站真好? 
     ♥  遇到相同電波的人,被肯定的時候。


48.那麼有發生過什麼事情,會讓您覺得成立網站是個苦差事? 
     ♥  覺得自己的站很廢。


49.是否有想過要關閉這個網站?還是說您有過關站的經驗? 
     ♥  有想過,但又很捨不得,而且關站會被追殺,所以一直沒行動 >"<


50.↑那會是什麼時候呢?
     ♥  低潮時。
 

51.您的網站有背景音樂嗎? 
     ♥  有


52.您是否會擔心網站的安全性?有採取哪些預防措施? 
     ♥  會擔心,不過想想反正小站一個也不用擔心啥。


53.您有使用Flash嗎? 
     ♥  不會..Orz

54.您會記得來訪網友的名字嗎? 
     ♥  比較常來的幾個會記得


55.您有在網站上公開自己的Email嗎?還是有使用mail form之類的表格? 
     ♥  有 / 沒有。


56.如果有雜誌希望能介紹您的網站,那您會怎麼回應? 
     ♥  如果是善意的介紹那當然是好事,不過應該沒那個機會吧(^υ^")


57.那麼如果您的網站在您不知道的時候被雜誌等媒體介紹的話,您會有什麼反應? 
     ♥  基本上我認為雜誌媒體在報導前,應該都會先與該站連繫的吧 !!


58.您覺得自己的網站有對某些人有所貢獻嗎? 
     ♥  同好吧!!


59.是否有在評比性站台中登錄自己的網站? 
     ♥  沒有


60.曾經在多少搜尋引擎中登錄過? 
     ♥  蕃薯藤、Yahoo!!


61.您的網站有參加WebRing嗎? 
     ♥ 有


62.↑目前參加了幾個? 
     ♥  1個


63.有自己開設WebRing嗎? 
     ♥  沒有


64.↑是怎樣的WebRing? 
      ♥  沒有


65.您希望自己的網站將來能夠做到哪些功能或服務?(即使是夢想也行) 
     ♥  想不出來.... orz


66.您覺得目前自己的網站還可以持續多久? 
     ♥  沒意外的話....2~3年吧 (除非我混不下去!)


67.您的網站設計使用什麼樣的風格?例如簡單、可愛系、暗色系之類。 
     ♥  可愛系


68.你喜歡更新版面嗎?
     ♥  挺喜歡的!! 但資料多的時候,就很懶的換。 

69.您一天上網多久? 
     ♥   至少15個小時以上


70.在製作網站的過程中,是否想要學習過什麼新的技術或知識? 
     ♥  很多flash、cgi、php、Dreamweaver


71.是否有與您相互競爭或比較的站台? 
     ♥ 應該沒有吧。     


72.您的網站開放自由連結嗎? 
     ♥ 是的,不過還是希望能通知一下。


73.到目前與您相互連結的網站有多少? 
     ♥ 是指交換連結嗎?蠻多的ㄟ!可以至本站交換連結中查看!!
 


74.您有多少個連結用的Banner?
     ♥ 目前是12個


75.忽然有不認識的人要與您交換連結的話?
     ♥ 先去他的網參觀一下吧。


76.您希望哪種網站會加入您網站的連結? 
      ♥ 沒有強制規定,只要是不違法、色情、爆力者都歡迎。


77.是否有您所崇拜的網站?
       很多啊!! 大家都好強哦 >"<


78.您有參考哪些資料或書籍來進行網站的製作跟經營嗎? 
     ♥ 有


79.您覺得您最多可以管理幾個網站? 
     ♥ 2~3個吧


80.您的網站中是否有廣告?沒有的話您會想放嗎? 
     ♥ 沒有


81.是否會積極增加來訪人次?還是只希望做出屬於自己的網站? 
     ♥ 還好


82.↑理由是? 
     ♥ 一切隨緣。

83.跟您一開始製作網站比起來,您覺得您進步了多少? 
     ♥ 有吧!! 但需要加強的地方很有多呢^^


84.您目前的網頁空間是ISP免費提供的?是其他網站提供的免費空間?還是自己付費申請的? 
     ♥ ADSL免費空間。


85.是否擁有自己的網域名稱?沒有的話會想申請嗎? 
     ♥ 沒有!! 有機會的話。


86.您會因為製作網站而做到忘我嗎? 
     ♥ 會!


87.至今是否有拜訪過讓您覺得很爆笑的有趣網站?那是什麼樣的網站? 
     ♥ 好像有吧!! 有點忘了。


88.至今是否有拜訪過讓您非常崇拜或沈迷的網站?那是什麼樣的網站? 
     ♥有!!  設計、繪畫、教學同人等網站 。


89.是否有哪個網站讓您覺得是非常需要存在的? 
     ♥ 有,一些教學網。


90.是否曾經一整天都沒有網友在您的網站留言或寄信給您? 
     ♥ 有啊!! (傻笑)


91.您會時常拜訪與您相互連結的網站嗎? 
     會,不過都會當濳水員(^υ^")。


92.您的網站是否有留言版、投票區跟遊戲以外的內容? 
      ♥ 有


93.您有想過要在網站上設置哪種遊戲嗎? 
     ♥ 沒捏!!


94.您是否使用過需要付費的CGI或網頁素材? 
     ♥ 沒有。


95.是否曾經忽然不想要免費提供網站裡的某些服務?為什麼? 
     ♥ msn表情,被濫用說是自己創作的時候。


96.在經營網站時曾發生過讓您極度不悅的事情嗎?那是什麼樣的狀況? 
     ♥ 目前好像還沒有!! 除了上次無聊人事留言以外。


97.您希望網友們怎麼稱呼您? 
     ♥ 能量娃娃、娃娃、能量


98.您的家人或朋友知道您有經營網站嗎? 
     ♥ 知道!! 姐姐們幾個好朋友都知道,但爸媽好像不太懂~~講點聽某 orz...


99.網站上是否有什麼內容是不願意被家人或朋友知道的? 
     ♥ 會放上來的,就沒什麼不願意了^^"


100.最後請以內心最真摯的一句話作結尾!(笑) 
     ♥ 娃娃最愛布丁,也愛你們唷~~~ o(≧υ≦)o)))))))) 
         
         布丁轉向個人網站重新出發,希望大家持續支持唷~~(^______^)y


中文化: 哈泥蛙